Lavren, hukuk profesyonellerinin araştırma, metin üretimi ve hukuki analiz süreçlerini daha hızlı, doğru ve verimli hâle getirmek amacıyla geliştirilen yapay zekâ destekli bir hukuk asistanıdır.
Hukuk teknolojilerinde doğru sonuçların temelinde kaliteli, güvenilir ve alanına özgü temiz veri yer alır. Çünkü hukukta doğru cevap, yalnızca kelimeleri değil; kavramların bağlamını, kullanım alanını ve teknik karşılığını doğru anlamaktan geçer.
Lavren'in temelinde, Temmuz 2020'den bu yana iki ana vizyonla geliştirilen Legaling veri tabanı yer almaktadır. Legaling, en başından itibaren hem hukuk profesyonelleri için güvenilir, kapsayıcı ve profesyonel bir hukuk terimleri kaynağı oluşturmak hem de hukuk alanında geliştirilecek ileri teknoloji ve yapay zekâ uygulamaları için temiz, etiketli ve uzman denetimli bir veri altyapısı sağlamak amacıyla hayata geçirilmiştir.
Farklı uzmanlık alanlarından 25 hukukçudan oluşan bir ekip tarafından geliştirilen Legaling veri tabanı, bugün teker teker araştırılmış, değerlendirilmiş ve etiketlenmiş 55.000 kavram çiftini bünyesinde barındırmaktadır. İngilizce-Türkçe ve Türkçe-İngilizce hukuk terimleri alanında başlayan bu çalışma, yıllar içinde hukukçular tarafından denetlenen, zenginleştirilen ve yapay zekâ teknolojileri için değer üretebilecek özel bir hukuk dili altyapısına dönüşmüştür.
Lavren'i farklı kılan nokta tam da burada başlar. Lavren, Legaling'in kuruluşundan itibaren taşıdığı temiz ve nitelikli veri altyapısı oluşturma vizyonunun doğal sonucudur. Legaling veri tabanında yer alan kavramlar, eş anlamlı kullanımlar, hukuk dalı kırılımları, açıklamalar, örnek cümleler ve çok dilli karşılıklar sayesinde Lavren, hukuki metinlerdeki bağlamı daha iyi anlayabilen ve daha isabetli çıktılar üretebilen bir yapıya sahiptir.
Lavren yalnızca genel bir sohbet botu değildir. Sözleşme taslağı hazırlama, dilekçe yazımı, hukuki araştırma, metin düzenleme ve mevzuat odaklı analiz gibi birçok süreçte hukuk profesyonellerine yardımcı olmak üzere tasarlanmış bir legal chatbot'tur. Amacı, hukukçunun yerine geçmek değil; hukukçunun zamanını daha verimli kullanmasını, bilgiye daha hızlı ulaşmasını ve ilk taslak üretim süreçlerini daha sistematik hâle getirmesini sağlamaktır.
Lavren, beş yılı aşkın bir hayalin, planın ve sistemli çalışmanın somut çıktısıdır. Legaling'den doğan Lavren ile amacımız, Türk hukuk dünyasının dijital dönüşümüne katkı sağlamak ve hukuk profesyonellerinin daha güçlü, daha hızlı ve daha doğru araçlarla çalışmasını mümkün kılmaktır.
Lavren Ekibi
Ekibimizin aldığı ödüller